Englisch-Spanisch Übersetzung für chimney

chimeneaSí, y Santa Claus baja realmente por la chimenea. Yes, and Santa Claus really does come down the chimney! En mi país, solemos decir que es estúpido dejar que el fuego suba por la chimenea. In my country, we usually say that it is stupid to let the fire go up the chimney. Hace cincuenta o cien años, el símbolo de la sociedad industrial era la chimenea humeante de una fábrica. Fifty to a hundred years ago, the symbol of industrial society was a smoking factory chimney.
tubo¿Cómo se explica de otro modo que las emisiones de CO2 de los tubos de escape se penalicen 24 veces más que las emisiones de las chimeneas? How else can it happen that CO2 emissions from exhaust pipes are penalised 24 times more heavily than emissions from chimneys?

A vertical tube or hollow column used to emit environmentally polluting gaseous and solid matter ; a flue
The glass flue surrounding the flame of an oil lamp
A narrow cleft in a rock face; a narrow vertical cave passage
To negotiate a chimney by pushing against the sides with back, feet, hands, etc

Wörterbuch